Wisin & Yandel desde hace unos cuantos años para acá han venido trabajando muy fuerte, logrando que sus ventas y su participación en el ritmo de la música urbana se haya incrementado notablemente, de hecho ya se pueden dar el lujo de invitar o ser invitados por Akon, Aventura y otros grandes artistas anglo que les buscan para que les ayude en su carrera de ingreso a los mercados de habla española.
Este video y canción es una rareza por contar con la participación de los más importantes intérpretes de música popular en R&B, bachata y por supuesto el reggaeton. Se destaca su buen intento por querer hacer una pequeña película involucrando a los artistas y dándole a cada quien una participación en la historia, lástima que calle signifique mafia y violencia, común denominador por años de la música urbana reggaeton y hip-hop.
Letra de All up to you
Los Lideres
The Leaders
Akon
Aventura
W!
Yandel!
(Akon)
Its all up to you
all up to you
all up to you
all up to you
(Romeo)
Si manana te vas manana te olvido
if you leave tomorrow, I forget you tomorrow
Si manana me amas me escapo contigo
if you love me tomorrow, I’ll run away with you
jamas me limito no le temo al destino
I never limit myself, I’m not afraid of destiny
o te quedas o te vas
either you stay or you go
elije el camino
choose the path
(Yandel)
Vete!
leave!
Al fin eres duena de tus sentimientos
at least you own your feelings
Pero si te quedas te ofresco hasta el cielo
but if you stay I offer you heaven
(Romeo)
es tu decision
it’s your decision
(Yandel)
dime es el momento
tell me if it’s time
(Akon)
I’m always gonna keep it true
and I must still do my thing even if it is not with you
and I hope you are prepared to be heartbroken forever
cause no on can be compared to me
nobody can **** you like I can
or handcuff to you like I can
and you’ll be there when **** hit the fan, like I can
its all up to you
all up to you
all up to you
its all up to you
all up to you
all up to you..
(Aventura)
si manana te vas manana te olvido
(Yandel)
si manana me amas me escapo contigo
(Wisin)
Tu sabes que eres es mia
you know you’re mine
no se trata de orgullo ni hombria
is not pride or manhood
se trata de lo que en la cama tu me decias
is about what you said to me in bed
que no habias sentido lo que conmigo sentias
that you had never felt what you felt with me
y todo era preciso
and everything was precise
ahoro todo es indeciso
and now is indecisive
me muero por tocar tu pelo liso
I’m dying to touch your straight hair
hoy te di besitos tu abdomen liso
today I gave you little kisses on your flat belly
y me dices que te vas
and you tell me you’re leaving
(Romeo)
Vete si tu piensas que te … Dame tu amor (sth missing in this verse)
leave if you think that I … gime me your love
amooorrr….
(Yandel)
Vete y de seguro que regresas lamentando tu error
leave, and for sure you’ll return regreting your mistake
tu error…
(Akon)
its all up to you
all up to you
all up to you
its all up to you
all up to you
all up to you..
(Wisin)
Romeo!
(Romeo)
Si manana te vas…
manana te olvidooooo….
(Wisin)
W!!!!
(Romeo)
Si manana me amas me escapo contigo
(Wisin)
Yandel!!
(Romeo)
jamas me limito no le temo al destino
oh te quedas oh te vas
elije el camino
