La propuesta musical que da la vuelta al mundo fusionando sonidos contemporáneos con ritmos tradicionales canadienses, visita Bogotá para celebrar el mes de la Francofonía.Swing es un dúo formado por los canadienses Michel Bénac y Jean-Philippe Goulet, conocido en escenarios de Norteamérica y Europa por ser creador de una música exótica, fresca y fuertemente enérgica, a la que se ha denominado Techno-trad: una fusión de techno, hip-hop y ritmos tradicionales canadienses como el folk.
La oportunidad de conocer esta propuesta que irrumpe con fuerza dentro del contexto de la música contemporánea, es ahora para los escenarios de Latinoamérica, a los que llega en el marco de la celebración mundial del mes de la francofonía con su segunda producción: La vie comme ça (La vida es así).
Su gira por este hemisferio comienza en Bogotá, el próximo martes 8 de marzo en el Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán, con una presentación posible gracias al interés de la Embajada del Canadá en Colombia por promover actividades de integración bicultural. La presentación en vivo de SWING es un jam session (concierto de improvisación) en el que los sonidos producidos por máquinas y el scratching (manipulación de vinilos) a cargo de Michel Bénac, se fusionan con los sonidos tradicionales del violín y de la mandolina que interpreta Goulet.
El resultado es el Techno-trad, una impetuosa fusión donde la plasticidad de la electrónica, la fuerza del hip-hop y la alegría del folk se encuentran para invocar todo el poder del swing, y de manera irremediable incitar a un baile dirigido por enérgicos coros, a la manera de las tradicionales rimas rigodom que hacían cantar, saltar y reír en las antiguas celebraciones campesinas del Canadá.
