En la grabación de “Somos el mundo” participaron 70 reconocidos artistas latinos y los ingresos obtenidos se destinarán a beneficio de las víctimas del terremoto de Haití.

Tras ser presentada por la cadena de radio de Univision, varios artistas acudieron el lunes por la noche al programa de televisión “El show de Cristina” para interpretar la canción.

El cantante colombiano Juanes interpretó las primeras estrofas seguido de Ricky Martin, mientras Shakira, Pitbull y Daddy Yankee interpretaron otras estrofas de la canción.

El tema “Somos El Mundo”, producido por Emilio Estefan y Quincy Jones junto a Univisión, también cuenta con las voces de los mexicanos Luis Miguel, Gloria Trevi y Belinda.

Otros artistas que participaron en la grabación fueron Andy García, Aventura, Banda El Recodo, Carlos Santana, Chayanne, Cristian Castro, Fonseca, Gilberto Santa Rosa, Gloria Estefan, Johnny Pacheco, José Feliciano, Juan Luis Guerra, Juanes, Luis Enrique, Luis Fonsi, Paulina Rubio y Thalía, entre otros.

Todos los beneficios recaudados con las descargas a través de iTunes, las donaciones y las ventas del sencillo irán directamente a la Fundación We Are The World en beneficio de los esfuerzos caritativos para reconstruir el país caribeño tras el grave terremoto que sufrió el pasado 12 de enero.

Se desconoce, por ahora, la cifra recaudada hasta el momento.

Fuente: globovision

“Estoy muy contenta por la oportunidad que me brinda Emilio Estefan (productor de la versión) al ser parte de esta canción. Desde que escuché la letra sentí algo maravilloso por el mensaje que tiene, desgraciadamente no pude ir a Miami para grabarla con todos, pero él me dijo que podía hacerlo desde México y luego se añadirá”, explicó Belinda.

Pese a la lejanía de los países, la joven de 20 años cree que “nuestros hermanos de Haití sentirán que estamos con ellos a través de esta melodía, pues atraviesan por uno de los momentos más difíciles en el mundo; ayudar con mi voz es un gran logro para mí”.

Belinda interpretará todo el tema, cuyo título en español es “Somos el mundo” y Emilio Estefan seleccionará el verso a incluir en la toma final. Otros latinos que ya cantaron son: Thalía, Chayanne, Andy García, Gilberto Santa Rosa, Ana Bárbara, Gloria Estefan, José Feliciano, Ricardo Montaner, José Luis Rodríguez “El Puma”, Olga Tañón, A.B. Quintanilla, Ednita Nazario, Aventura, Willy Chirino, Cristian Castro y Luis Enrique, entre otros.

“Siempre me ha gustado lo que hizo Michael Jackson, pero esa canción es una de las mejores y de las más bonitas que tiene en su repertorio, realmente he sido su fan y por lo regular la escucho en mi iPod. Lo más hermoso es grabarla con la conciencia y espíritu de poder ayudar con un granito de arena a toda la gente que necesita amor, sobre todo a los niños que se quedaron sin sus padres”, anotó.

En caso de que se planee reunir a todos los artistas en un mismo escenario, Belinda aseguró que organizaría su agenda para aceptar la invitación.

Dijo que su apoyo no se limita para Haití, pues también desea respaldar a los damnificados de Valle de Chalco, Estado de México, y Angangueo, Michoacán, tras las inundaciones.

“Quiero encontrar un espacio para ver si puedo ir a ayudarlos, lo voy a hacer, me encantaría, sería un momento muy importante.

“Me preocupan muchas cosas en México, creo que gran parte de lo que sucede se debe a que no hay oportunidades de trabajo, también hay corrupción, todo es muy complicado como las inundaciones. Ojalá que este 2010 sea un año de conciencia y que todos nos unamos con el alma y corazón.”

En ese sentido, mencionó que en su nuevo álbum titulado Carpe diem, que saldrá a la venta el próximo 23 de marzo y contará con 11 temas, incluye “Gaya”, una canción que se refiere al calentamiento global.

“La letra dice: ‘Hola planeta, cómo estás, hoy pienso en ti con humildad, no puedes seguir siendo tan invisible, porque a veces no nos damos cuenta del daño que hemos hecho’”.

Comentó que está ensayando para presentar su show, el cual adelantó, será totalmente diferente a Utopía.

“El mensaje que me interesa expresar sobre el escenario es el de vivir cada momento como si fuera el último, no sé cómo lo voy a hacer, pero trataré de que la gente lo entienda a través de la escenografía, los bailarines y temas”, resaltó la protagonista de la telenovela Camaleones.

Indicó que el dueto con Pitbull, mediante el sencillo en promoción “Egoísta”, fue “porque es un gran artista y no porque sea exitoso, pues quien tiene talento le va muy bien. Es de los exponentes más creativos con unas letras increíbles y me encantó trabajar con él”.

Belinda informó que buscará la forma de viajar a Sudáfrica para apoyar a Giovanni Dos Santos en el Mundial de Futbol y negó estar relacionada con un árabe que supuestamente le regaló un automóvil de lujo.

Fuente: Esmas

Yo no sé mañana,
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mí
Si lleguemos a amarnos u odiarnos
Yo no sé manana
Quién va a estar aquí

De un café pasamos al sofá, de un botón a todo lo demás
No pusimos reglas ni reloj, aqui estamos solos tú y yo
Todo lo que ves es lo que soy, no me pidas más de lo que doy

Yo no sé mañana,
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mí
Si lleguemos a amarnos u odiarnos
Yo no sé manana
Quién va a estar aquí

Esta vida es igual a un libro
Cada página es, un día vivido
No tratemos de correr antes de andar
Esta noches estamos vivos
Solo este momento es realidad
No, no, no sé

(Yo no mañana)

Esta vida es una ruleta que tira sin parar
(Yo no mañana)
Yo no sé si tú, yo no sé si yo, como será el final
(Yo no mañana)
Puede ser peor, o puede ser mejor
(Yo no sé manana)
Deja que el corazón decida querida mía lo que sentimos

Mañana… yo no sé
(Yo no sé, yo no sé mañana)
Ahora lo que vivimos es algo realmente lindo,
Quién puede saber lo que pasará mañana no hay nada escrito
(Yo no mañana)
Estamos solo tú y yo
Y los momentos hay que vivirlos… hay que vivirlos

(Yo no sé, yo no sé )

Yo no sé mañana,
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Yo no sé si soy para ti, si serás para mí
Si lleguemos a amarnos u odiarnos
Yo no sé manana
Quién va a estar aquí

Omara Portuondo con su Grammy en la mano

Sin duda los más beneficiados en ésta entrega de los Grammy Latinos fueron Calle 13, Jaguares, Luis Fonsi y Caetano Veloso, quienes fueron los más mentados en la entrega de premios.

La X entrega de los premios Grammy Latino, que se concedieron el jueves 5 de noviembre en Las Vegas (Nevada, oeste de Estados Unidos) y tuvo varios momentos bastante emotivos sobre todo cuando se entregó el premio a Mercedes Sosa. El reconocimiento del año no pudo quedar en mejores manos, quien hizo un excelente producto de estudio con todos los que invitó a participar.

Esta es la lista completa de ganadores.

Grabación del año a ‘No hay nadie como tu’ y Calle 13.
Canción del año a Luis Fonsi con Aleks Syntek, Noel Schajris y David Bisbal por ‘Aquí estoy yo’.
Mejor Canción Urbana a  Wisin y Yandel por Abusadora.
Album del año a Calle por ‘Los de atrás vienen conmigo’.
Mejor nuevo artista a Alexander Acha.
Mejor álbum solo vocal a Robi Draco Rosa por  ‘Teatro’.
Mejor álbum vocal pop femenino a Laura Pausini por ‘Primavera anticipada’.
Mejor álbum vocal pop masculino a Fito Páez por ‘No sé si es Baires o Madrid.
Mejor álbum vocal pop o grupo a Reik por ‘Un día más’.
Mejor álbum cantautor a Caetano Veloso po r ‘Zii e Zie.
Mejor álbum de salsa a Luis Enrique por ‘Ciclos’.
Mejor ábum tropical contemporáneo a ‘Gracias’, Omara Portuondo.
Mejor canción regional mexicana a  ‘No molestar’, Marco Antonio Solis.
Mejor álbum música popular brasiñeña a ‘Regência: Vince Mendoza’, Ivan Lins & The Metropole Orchestra
Mejor álbum de Jazz Latino a ‘Juntos para siempre’, Bebo Valdés y Chucho Valdés
Mejor álbum de tango a ‘Mi fueye querido’, Leopoldo Federico
Mejor álbum cristiano en español a  ‘Esperando tu voz’, Paulina Aguirre
Mejor álbum cristiano en portugues a ‘Depois da guerra’, Oficina G3
Mejor Album Folcklorico a Mercedes Sossa por Cantora 1
Mejor Álbum Instrumental, Bernie Williams con Moving Forward.
Mejor Álbum Flamenco a Nina Pastori con Esperando verte.
Mejor Canción Brasilera para Lenine por Martelo Bigorna.
Mejor álbum musical para niños para Carlos Vives por Pombo Musical.
Mejor Diseño de Empaque para Alejandro Ros con Cantora 1 de Mercedes Sosa.
Mejor ingeniería de grabación para Orquesta Reciclando de España.
Mejor Video Corto a La Perla de Calle 13.
Mejor video largo a Roberto Carlos e Caetano Veloso por ‘E a música de Tom Jobim’
Mejor álbum de música urbana para Calle 13 por “Los de atrás vienen conmigo”.
Mejor Álbum de Rock Vocal duo o grupo para Jaguares con 45.
Mejor Canción de Rock para Saúl Hernández de Jaguares por Entre tus Jardines.
Mejor älbum de Música Alternativa para Los Amigos Invisibles con Comercial.
Mejor Canción Alternativa para Calle 13 con No Hay nadie como tú.
Mejor Álbum de Cumbia Vallenato para Peter Manjarrés y Jorge Luis Rodríguez con el Caballero del Vallenato.
Mejor Álbum Tropical Tradicional para Gilberto Santa Rosa con Esta Navidad con Gilberto Santa Rosa.
Mejor Canción Tropical para Jorge Luis Piloto y Jorge Villamizar con Yo no sé mañana de Luis Enrique.
Mejor Álbum Ranchero a Vicente Fernández con el disco Primera Fila.
Mejor Álbum de Música Banda para Alcranes Musical.
Mejor Álbum de Música Grupera para (Empate) Caballo Dorado y Marco Antonio Solís.
Productor del Año para Cachorro López.

Fuente: EFE